सोफ़ार

معنی

تیر کا پچھلا سرا یا شگاف جو تانت میں لگتا ہے۔

تفصیل

کلاسیکی لغت میں 'سوفار' تیر کے اس پچھلے شگاف کو کہتے ہیں جو کمان کے چلہ پر بٹھایا جاتا ہے۔ شاعری میں یہ لفظ اکثر اس وقت استعمال ہوتا ہے جب تیر جسم میں اس قدر گہرا دھنس جائے کہ صرف اس کا سوفار دکھائی دے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ ان گہرے زخموں اور ضربوں کو بیان کرتا ہے جہاں ستم کے تیر جڑ تک اتر چکے ہیں۔

اصل

Persian سوفار (sofār)

استعمال

Commonly invoked in classical Urdu poetry to depict extreme physical or emotional torment caused by arrows embedded up to the very notch.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ