لفظ کے معنی
सूफ़ियों
sūfiyoñ
hinoun
معنی
صوفیاء، اہل تصوف یا درویشوں (کی جمع حالت)۔
تفصیل
لفظ 'صوفیوں' تصوف کی راہ پر چلنے والے درویشوں اور متصوفین کی جمع حالت ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ خانقاہ نشین ہیں جن کے جام و کدو روحانی فیض اور معرفت سے تہی دامن ہیں۔ یہ شعر ظاہر پرست زاہدوں کے باطنی کھوکھلے پن کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
اصل
Arabic origin, derived from 'ṣūf' (صوف, coarse wool), referencing early ascetics who wore woolen robes.
استعمال
In classical Urdu ghazal, the Sufi or ascetic is frequently satirized alongside the Zahid as an emblem of dry, hypocritical piety versus the sincere intoxicated lover.
مثالیں
صوفیوں کی محفلِ حال
دورِ جام صوفیوں کے درمیاں
ہم معنی
दरवेशोंसाधुओंऔलिया
متعلقہ الفاظ
ख़ानक़ाहतसव्वुफ़कदूपीर
