सीनों

معنی

سینوں، دلوں یا باطنوں۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'سینہ' محض جسمانی عضو نہیں بلکہ دل، باطن اور روحانی جذبات کا مسکن سمجھا جاتا ہے۔ اس شعر میں 'سینوں کی بے نوری' سے مراد ظاہر پرست پیشواؤں کے سبب لوگوں کے دلوں اور باطن سے روحانی روشنی اور ایمانی تڑپ کا زائل ہونا ہے۔ یہ ان قلوب و باطن کے لیے مستعمل ہے جو اندرونی بصیرت سے محروم ہو چکے ہوں۔

اصل

Derived from Persian 'سینہ' (sīnah, meaning 'breast' or 'chest'), with the Hindustani oblique plural suffix '-oñ'.

استعمال

In the ghazal tradition, the chest (सीना) is conventionalized as the storehouse of concealed wounds (दाग़) or secret love (राज़).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ