لفظ کے معنی
साधे
saadhe
hiverb
معنی
روک کر، قابو میں رکھ کر، یا تھام کر۔
تفصیل
کلاسیقی شاعری میں 'دم سادھنا' سے مراد سانس روکنا، ضبطِ غم کرنا یا خاموشی اختیار کرنا ہے۔ اس شعر میں شاعر آہ بھرتے وقت دم روکے رکھنے اور درد پر قابو پانے کی بات کر رہا ہے۔
اصل
Sanskrit मूल 'साध्' (sādh - to attain, subdue, restrain) via Prakrit to Hindi/Urdu 'साधना'.
استعمال
Frequently used with 'dam' in ghazals to express forbearance (zabt), prolonged silence, or breathless apprehension.
مثالیں
دم سادھے بیٹھنا
آہ کو سینے میں سادھے رکھنا
ہم معنی
रोकेथामेसंभाले
متعلقہ الفاظ
साधनादम-साधनासाध
