सिदरा

معنی

ساتویں آسمان پر بیر کا مقدس درخت؛ سدرۃ المنتہیٰ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں سدرہ سے مراد 'سدرۃ المنتہیٰ' ہے، جو ساتویں آسمان کی وہ حد ہے جس سے آگے کوئی مخلوق نہیں جا سکتی۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'طائرِ سدرہ' کی صورت میں حضرت جبرائیلؑ کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ شاعر مبالغہ آرائی کرتے ہوئے کہتا ہے کہ معشوق کی مژگاں کے تیر نے اتنی بلندی تک پرواز کرنے والے فرشتے کو بھی شکار کر لیا۔

اصل

Arabic سِدْرَة (sidrah), meaning a single lote-tree (Ziziphus lotus).

استعمال

In the ghazal tradition, Sidra represents the zenith of celestial altitude and angelhood, often outstripped by human love or pierced by the beloved's glances.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ