सादगी-हा

معنی

سادگیاں، بھولا پن، دل کی معصومیت کے مظاہر۔

تفصیل

یہ لفظ 'سادگی' کی فارسی جمع ہے، جس سے مراد بھولا پن اور معصومانہ کیفیات ہیں۔ اس شعر میں یہ تمنا کی ان معصوم اور سادہ لوح امیدوں کی نشاندہی کرتا ہے جو محبوب کی سحر انگیز نگاہوں کے فریب میں بار بار مبتلا ہوتی ہیں۔ اس میں شاعر کا اپنی ہی آرزوؤں کی بے ساختہ سادگی پر حسرت بھرا انداز جھلکتا ہے۔

اصل

Persian: 'sādah' (plain/simple) + abstract suffix '-gī' + Persian plural suffix '-hā'.

استعمال

Used in classical Urdu ghazals with an izafat construction to poetically intensify the multiple, naive delusions of love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ