لفظ کے معنی
सादगी
saadagī
hinoun, feminine
معنی
بھولا پن، بے ساختگی، معصومیت یا سادگی۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'سادگی' سے مراد بھولا پن، خلوص اور فریب سے ناواقفیت ہے۔ اس شعر میں یہ فرہاد کی سادہ لوحی اور معصومانہ اعتبار کو ظاہر کرتی ہے جس کے باعث اس نے بوڑھی عورت کے جھوٹ پر یقین کر کے جان دے دی۔
اصل
Persian: from 'sāda' (simple/plain) + suffix '-gī'.
استعمال
In the ghazal tradition, it is often employed both to praise unaffected natural beauty and to lament the lover's own tragic gullibility.
مثالیں
اس کی سادگی پر دل ہار بیٹھے۔
سادگی میں بھی حسن کا جلوہ نمایاں ہے۔
ہم معنی
भोलापनसरलतामासूमियत
متعلقہ الفاظ
सादासादा-दिलसादा-लौह
