सौदे

معنی

لین دین، تجارت، بیع یا سودا بازی۔

تفصیل

اس شعر میں سودے سے مراد عشق و محبت کا لین دین یا معاملہ ہے۔ شاعر بیان کرتا ہے کہ محبوب کی چاہ کا یہ بیوپار صریحاً جان گنوانے کا سودا ہے۔

اصل

From Persian 'saudā' (سودا), meaning traffic, trade, marketing; influenced in poetic usage by Arabic 'sawdā' (black bile, melancholic madness).

استعمال

Poets frequently employ 'sauda' for double meaning (īhām), playing on both commercial exchange and the mad passion of love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ