सैद

معنی

شکار، نخچیر، مارا یا پکڑا ہوا جانور۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'صید' سے مراد شکار یا وہ جانور ہے جسے پکڑ لیا گیا ہو۔ اس شعر میں یہ اس عاشقِ زار کی علامت ہے جسے محبوب نے اپنے جور و ستم کے تیروں سے پہلے شکار کیا اور بعد ازاں اس کی ہڈیوں کو نشانہ بنایا۔

اصل

Arabic ṣayd (صَيْد), referring to hunting, fishing, or the hunted game itself.

استعمال

Conventionally paired with 'sayyad' (hunter) to depict the lover as helpless game entrapped by the beloved.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ