सितम-आमादा

معنی

ظلم و ستم کرنے کے لیے تیار یا آمادہ۔

تفصیل

یہ ایک مرکب صفت ہے جس کے معنی ظلم اور زیادتی کرنے پر تلے ہوئے یا تیار ہونے کے ہیں۔ شعر میں یہ محبوب کے ایسے دل کی صفت ہے جو عاشق پر ستم ڈھانے کے لیے ہر لمحہ تیار رہتا ہے۔ اس سے عاشق کی اس بے بسی کا اظہار ہوتا ہے کہ ایسے سنگ دل محبوب کا دل لبھانا یا چرانا ممکن نہیں۔

اصل

Persian compound formed from 'sitam' (oppression, tyranny) and 'āmādah' (prepared, ready).

استعمال

In classical Urdu poetry, it is conventionally applied to the beloved's heart or fate (falak) to emphasize unrelenting, deliberate cruelty toward the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ