لفظ کے معنی

सातेज़

sātez

hinoun

معنی

جنگ، جھگڑا، مخالفت یا کشمکش۔

تفصیل

فارسی زبان کا یہ لفظ لڑائی، مخالفت، نزاع اور کشمکش کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد زمانے کے ناموافق حالات سے سمجھوتہ کرنے کے بجائے ان کے خلاف جدوجہد اور مقابلہ کرنا ہے۔

اصل

Persian (ستیز / sitēz), denoting struggle, strife, or contention.

استعمال

Common in Persianate and philosophical Urdu verse to depict spiritual or existential resistance against adverse destiny.

مثالیں

ستیزہ کار رہا ہے ازل سے تا امروز

تو با زمانہ ستیز

ہم معنی

जंगपैकारमुक़ाबलाकशमकश

متعلقہ الفاظ

सतीज़ा-कारसतीज़ा-गारीसितीज़ा
← لغت پر واپس