सुख़न-रस

معنی

شعر فہم، نکتہ دان، کلام کا قدردان۔

تفصیل

یہ فارسی مرکب لفظ ہے جس سے مراد کلام کی تہہ تک پہنچنے والا، نکتہ رس اور سخن فہم شخص ہے۔ علامہ اقبال کے شعر میں یہ ترکِ عثمانی کے شعری ذوق اور قدردانی کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعری میں یہ لفظ ایک مثالی اور باذوق سامع کے لیے مستعمل ہے۔

اصل

Persian: 'sukhan' (speech, word, poetry) + 'ras' (agent noun from 'rasīdan', to reach/attain).

استعمال

Commonly used in classical ghazal to praise an astute patron, listener, or beloved capable of understanding subtle poetic metaphors.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ