साकिनान

معنی

رہنے والے، مقیم لوگ، باشندگاں۔

تفصیل

'ساکن' کی فارسی جمع، جس کا مطلب کسی جگہ مقیم یا بسنے والے لوگ ہے۔ اس شعر میں یہ محبوب کی گلی کے باشندوں کو مخاطب کرنے کے لیے لایا گیا ہے۔

اصل

Arabic 'sākin' (resident, from root s-k-n, to reside/be quiet) combined with the Persian plural suffix '-ān'.

استعمال

Commonly used in classical ghazal as an address (nida) with izafat to evoke the residents of the beloved's lane or other symbolic spaces.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ