साक़ी-गरी

معنی

ساقی کا کام، شراب پلانے کی خدمت یا منصب۔

تفصیل

اس سے مراد ساقی کا پیشہ، شراب پلانے کی خدمت یا اس کا منصب ہے۔ اس شعر میں شاعر ساقی سے تقاضا کرتا ہے کہ وہ کنجوسی نہ کرے اور اپنے منصب کی لاج رکھتے ہوئے فیاضی سے شراب پیش کرے۔ یہ اصطلاح مے خانے کے اس آداب کو ظاہر کرتی ہے جہاں ساقی کا کردار مے کشوں کو سیراب کرنا ہے۔

اصل

Compound of Arabic 'sāqī' (one who serves drink, cupbearer) and Persian suffix '-garī' (signifying occupation, act, or function).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is frequently used to discuss the etiquette, generosity, or deliberate coquetry of the cupbearer towards eager drinkers.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ