सिए

معنی

سلے ہوئے، ٹانکے لگائے ہوئے یا بند کیے۔

تفصیل

اس شعر میں 'سیے' فعل 'سینا' کا ماضی معطوفی یا مفعولی صیغہ ہے جو محاورے 'آنکھیں سیے رہنا' کے تحت استعمال ہوا ہے۔ اس سے مراد جان بوجھ کر آنکھیں بند رکھنا یا نظریں چرا لینا ہے۔ یہ عاشق کے دلِ صد پارہ کے تئیں محبوبوں کی بے نیازی اور بے رخی کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Inherited from Sanskrit 'सीव्यति' (sīvyati, meaning 'to sew' or 'stitch') through Prakrit into Hindustani.

استعمال

In ghazal poetry, stitching eyes or lips typically symbolizes intense endurance, forced silence, or intentional indifference.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ