साइब

معنی

مشہور فارسی شاعر صائب تبریزی کا تخلص۔

تفصیل

اس شعر میں 'صائب' سے مراد نامور فارسی شاعر مرزا صائب تبریزی ہیں جن کا کلام ہندوستانی روایت میں انتہائی معتبر مانا جاتا ہے۔ شاعر کا خیال ہے کہ محبوب کے روبرو صائب کا کوئی برمحل شعر پڑھنا سب سے مناسب ہوگا۔ لغوی اعتبار سے صائب کے معنی درست یا نشانے پر لگنے والے کے ہیں۔

اصل

Arabic, active participle of the root ṣ-w-b (meaning to hit the mark, be sound or correct).

استعمال

In classical Urdu poetry, Sa'ib is frequently invoked as a benchmark for sublime metaphor and exemplary Persian craft.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ