لفظ کے معنی

शरर

sharar

hinoun

معنی

آگ کی چنگاری، شرارہ۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'شرر' چنگاری کو کہتے ہیں، جو ناپائیداری یا پوشیدہ سوزِ دل کی علامت ہے۔ اس شعر میں یہ 'تخمِ شرر' (چنگاری کا بیج) کی ترکیب میں آیا ہے، جو بتاتا ہے کہ عشق کی گرمی بے جان پتھر کی رگوں میں بھی آگ کا ریشہ پیدا کر دیتی ہے۔

اصل

Arabic (شرر, collective noun meaning sparks or particles of fire).

استعمال

Commonly invoked in the ghazal tradition to evoke the brevity of human existence or the latent intensity hidden within a cold exterior.

مثالیں

ہستی ہماری اک شرر کی مانند ہے

شررِ سنگ سے پیدا ہوئی آگ

ہم معنی

चिनगारीअख़गरशोला

متعلقہ الفاظ

तुख़्म-ए-शररआतिशसोज़
← لغت پر واپس
शरर meaning | Sukhan AI