शराब

معنی

مے، بادہ، نشہ آور مشروب۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'شراب' محض نشہ آور مشروب نہیں بلکہ عشقِ حقیقی، بے خودی اور رندانہ شعار کی علامت ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد جام میں لگا ہوا شراب کا داغ یا تلچھٹ ہے، جسے آنکھ کی پتلی کے سیاہ تل سے تشبیہ دی گئی ہے۔ یہ استعارہ چاند کے داغ کے مقابلے میں جامِ شراب کے حسن اور چمک کو برتر ثابت کرتا ہے۔

اصل

Arabic شَرَاب (sharāb), derived from the triconsonantal root ش-ر-ب (sh-r-b), meaning 'to drink'.

استعمال

In the ghazal tradition, wine serves as an enduring metaphor for transcendent love, divine gnosis, and philosophical rebellion against hypocritical piety.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ