शर्क़ी

معنی

مشرقی، پورب کا، مشرق سے تعلق رکھنے والا۔

تفصیل

مشرق یا پورب سے منسوب یا وہاں کا باشندہ۔ صوفیانہ اور روایتی شاعری میں یہ لفظ جغرافیائی یا تہذیبی حدود کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں درویشِ خدا مست کا مشرق و مغرب جیسی دنیاوی قیود و حدود سے بے نیاز ہونا بیان کیا گیا ہے۔

اصل

Arabic: from 'sharq' (مشرق / شرق - east, sunrise) + the nisba suffix '-ī'.

استعمال

Commonly contrasted with 'ग़र्बी' (gharbi / western) in philosophical and mystical verse to reject regional and earthly biases.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ