لفظ کے معنی

शर

shar‘

hinoun

معنی

اسلامی قانون، احکامِ دین یا شریعت۔

تفصیل

اردو شاعری اور فکر میں 'شرع' سے مراد شریعتِ اسلامی اور دینی ضوابط ہیں۔ اس شعر میں اقبال نے 'شرع' (ظاہری قانون اور نظام) کو 'جذب' (باطنی عشق اور روحانی والہانہ پن) کے متوازی رکھا ہے۔ یہ دین کی ظاہری پابندی اور قانونی پہلو کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

اصل

Arabic root sh-r-‘ (ش-ر-ع), meaning a prescribed path, custom, or divine legislation.

استعمال

In classical and modern poetry, it is often contrasted with 'ishq' or 'tariqat' to counterpose external orthodoxy with internal mystical devotion.

مثالیں

پابندیِ شرع

شرع اور عشق کی کشمکش

ہم معنی

शरीअतदीनक़ानूनमज़हब

متعلقہ الفاظ

शरीअतजज़्बफ़िक़्हतसव्वुफ़
← لغت پر واپس
शर meaning | Sukhan AI