शबनमिस्ताँ

معنی

شبنم سے بھری ہوئی جگہ یا اوس کا عالم۔

تفصیل

لفظی طور پر اس سے مراد شبنم سے بھرا ہوا باغ یا خطہ ہے۔ اس شعر میں یہ شبنم کے بے شمار قطروں کے آئینہ خانے کو ظاہر کرتا ہے جو سورج کی کرن پڑتے ہی چمک اٹھتے ہیں۔ یہ محبوب کے جلوۂ حسن اور اس کی تابانی کی جلوہ گری کا ایک بلیغ استعارہ ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'shabnam' (dew) and the suffix of place '-istan'.

استعمال

Employed in classical ghazal to paint ornate visual images of reflective, shimmering, and transient beauty.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ