لفظ کے معنی

शाहबाज़ी

Shahbaazi

hinoun

معنی

شاہباز کی صفت، بلند پروازی، شکاری شان یا شاہانہ انداز۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'شاہبازی' سے مراد شاہباز یعنی شاہی باز کا شکوہ، بلند پروازی اور خودداری ہے۔ اس شعر میں یہ کرگسوں جیسی پست فطرت کے برعکس بلند ہمتی، جرات اور شاندار شاہانہ روایات کی علامت ہے۔

اصل

Persian (shāhbāz + -ī), from 'shāh' (king) and 'bāz' (falcon), suffixed with the abstract noun marker '-ī'.

استعمال

Commonly invoked in Urdu philosophical and reformist verse as an allegory for lofty ambition and spiritual independence.

مثالیں

رہ و رسمِ شاہبازی

پروازِ شاہبازی

ہم معنی

बुलंद-परवाज़ीख़ुद्दारीशाहानापन

متعلقہ الفاظ

शाहबाज़शाहीनबाज़
← لغت پر واپس