शो'लों

معنی

آگ کی لپٹوں، انگاروں۔

تفصیل

'شعلوں' لفظ 'شعلہ' کی جمع ہے، جس سے مراد آگ کی لپٹیں یا بھڑکتے ہوئے الاؤ ہیں۔ اس شعر میں یہ نمرود کی دہکتی آگ کی طرف اشارہ کرتا ہے جو سخت آزمائش اور ظلم کی علامت ہے۔ اردو کلاسیکی شاعری میں یہ لفظ عشق کی تپش، سوزِ دل اور امتحانات کے بیان کے لیے بکثرت مستعمل ہے۔

اصل

Arabic root š-ʿ-l (ش-ع-ل), denoting lighting, blazing, or flaring up.

استعمال

In classical ghazal, it stands as a metaphor for burning grief, the trials of the beloved's indifference, or spiritual purges.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ