لفظ کے معنی
शेराँ
Sherāñ
hinoun (plural)
معنی
شیر؛ بہادر یا دلیر لوگ (شیر کی جمع)۔
تفصیل
لفظ 'شیراں' فارسی قاعدے کے مطابق 'شیر' کی جمع ہے، جو شعری ادب میں شجاع، دلیر اور باہمت ہستیوں کے لیے بطور استعارہ استعمال ہوتا ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ بلند ہمت سالک اور مجاہدین ہیں جن کا خونِ جگر سچے فقر کی پہچان اور اس کی دلیل تھا۔
اصل
Persian (شیر / sher, meaning lion + plural suffix ان / -ān).
استعمال
In classical Urdu and Persian verse, it frequently functions as a metaphor for spiritual stalwarts or fearless heroes of truth.
مثالیں
شیراںِ بیشہ
شیراںِ حق
ہم معنی
शूरवीरजाँबाज़बहादुर
متعلقہ الفاظ
शेरदिलावरफ़क़्रदिल
