لفظ کے معنی

शेरों

sheroñ

hinoun

معنی

شیروں کو، بہادر اور طاقتور جانداروں کو۔

تفصیل

کلاسیکی اردو اور فارسی شاعری میں شیر بے خوفی، طاقت اور دبدبے کی علامت ہے۔ اس شعر میں 'شیروں' سے مراد وہ زبردست اور دلیر وجود ہیں جو نگاہِ گرم کی ہیبت سے بے خود ہو جاتے ہیں۔ یہاں اس کا تقابل گوسفندی و میشی (بھیڑ بکریوں کی عاجزی اور بزدلی) سے کر کے جرات و غیرت کو سراہا گیا ہے۔

اصل

From Persian شیر (shīr), denoting a lion, inflected with the Hindustani plural oblique suffix '-oñ'.

استعمال

In classical and Iqbalian verse, 'sher' often exemplifies supreme spiritual daring and sovereignty, directly juxtaposed against meek animals.

مثالیں

شیروں کے بھی پاؤں اکھڑ گئے اس جلال سے۔

وہ میدان جہاں شیروں کے دل دہل جائیں۔

ہم معنی

सिंहोंबाघोंशूरवीरों

متعلقہ الفاظ

शेरशिकारदलेरगोसफ़ंद
← لغت پر واپس
शेरों meaning | Sukhan AI