لفظ کے معنی
शामी
Shami
hiadjective / noun
معنی
شام کا رہنے والا یا شام سے متعلق۔
تفصیل
خطۂ شام سے منسوب یا وہاں کا باشندہ۔ علامہ اقبال کے شعر میں یہ ایک مخصوص جغرافیائی اور وطنی شناخت کی علامت ہے، جس کی نفی کر کے روحانی و آفاقی مرتبے کو اجاگر کیا گیا ہے۔
اصل
Arabic (al-Shām) with the Persian/Urdu nisba suffix -ī.
استعمال
In Urdu poetry, especially of Iqbal, it is paired with other geographical epithets to represent regional divisions opposed to spiritual unity.
مثالیں
نہ رومی نہ شامی رہے ہم
شامی گلاب کی مہک
ہم معنی
सीरियाईअहल-ए-शाम
متعلقہ الفاظ
शामरूमीसमरक़ंदीहिजाज़ी
