لفظ کے معنی
शेफ़्तगी
sheftagī
hinoun
معنی
وارفتگی، دیوانگی، فریفتگی یا شدید محبت کی حالت۔
تفصیل
شیفتگی سے مراد عشق میں بے خودی، وارفتگی، اور فریفتہ ہونے کی انتہائی حالت ہے۔ اس شعر میں اسے ایک معزز عہدے یا منصب کے طور پر پیش کیا گیا ہے جس کے لائق شاعر کے بعد کوئی باقی نہیں رہا۔ یہ صرف پسندیدگی نہیں بلکہ خود سپردگی اور فنائیت کا درجہ ہے۔
اصل
Persian, derived from 'shefta' (enamored, infatuated, mad) with the abstract noun suffix '-gi'.
استعمال
In classical Urdu ghazal, sheftagi represents an exalted condition of obsessive devotion and romantic delirium, often counterposed with worldly intellect.
مثالیں
حسن کے سامنے دل کی شیفتگی ظاہر ہو گئی۔
یہ شیفتگی ہی تو جینے کا سبب بنی۔
ہم معنی
फ़रीफ़्तगीवारफ़्तगीदीवानगीआसक्ति
متعلقہ الفاظ
शेफ़्ताइश्क़आशिक़मंसब
