शिफ़ा

معنی

صحت یابی، بیماری سے نجات، تندرستی۔

تفصیل

اس سے مراد بیماری سے صحت یابی، تندرستی اور علاج پانا ہے۔ اس شعر میں یہ مغل بادشاہ کے مرض سے نجات پانے اور شفا یاب ہونے کے تناظر میں آیا ہے۔ شاعری میں یہ جسمانی شفا کے ساتھ ساتھ دردِ عشق کے مداوے کے لیے بھی بکثرت استعمال ہوتا ہے۔

اصل

Arabic (شفاء, shifāʾ), from the root sh-f-y, meaning to heal or cure.

استعمال

In classical Urdu poetry, it is often juxtaposed with 'dard' (pain) or 'maraz' (affliction), where the lover paradoxically cherishes love's torment over any cure.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ