لفظ کے معنی

शादमाँ

shādmāñ

hiadjective

معنی

خوش، مسرور، شاد، فرحاں۔

تفصیل

'شادماں' سے مراد نہایت خوش، مسرور اور بے غم انسان ہے۔ اس شعر میں یہ لفظ ان خوش نصیب یاروں اور دوستوں کے لیے آیا ہے جو غم روزگار سے آزاد ہیں، اور جن کے حالات کا تقابل شاعر نے اپنی رنج و الم سے بھری زندگی سے کیا ہے۔

اصل

Persian (شادمان / shādmān), from 'shād' (happy) + '-mān' (suffix of quality/state).

استعمال

In classical Urdu poetry, 'shādmāñ' often serves as a thematic foil to the suffering lover, representing the carefree world outside grief.

مثالیں

دلِ شادماں

بزمِ شادماں

ہم معنی

ख़ुशमसरूरशादफ़रहाँ

متعلقہ الفاظ

शादशादमानीशादाब
← لغت پر واپس