शादाब

معنی

تر و تازہ، سرسبز و شاداب، شگفتہ۔

تفصیل

لفظ 'شاداب' کے لغوی معنی سیراب، تر و تازہ اور سرسبز کے ہیں۔ اس شعر میں یہ 'شادابِ رنگ' کی ترکیب میں برتا گیا ہے، جس سے نشاط انگیز رنگوں کا نکھار اور حیات آفریں تازگی مراد ہے۔ یہ لفظ عام طور پر کلاسیکی شاعری میں شگفتگی، جوانی اور رعنائی کے استعارے کے طور پر آتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'shād' (happy/fresh) and 'āb' (water/luster).

استعمال

In classical Urdu poetry, 'shaadaab' is often applied to flowers, faces, or gardens to suggest unwithering youth and radiant moist freshness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ