वहशी

معنی

دیوانہ عاشق، جنونی، سودائی، مجنوں صفت۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے 'وحشی' کا مطلب جنگلی یا بیابان کا رہنے والا ہے، لیکن غزل کی روایت میں یہ جنونِ عشق میں مبتلا عاشقِ دیوانہ کی علامت ہے۔ اس شعر میں وحشی سے مراد قید میں بند وہ عاشق ہے جسے زنجیروں کی گرانی سے زیادہ محبوب کی زلفوں کا تصور بے چین کیے ہوئے ہے۔

اصل

Arabic: waḥshī (وَحْشِيّ), derived from waḥsh (وَحْش), meaning wild animal, solitude, or wasteland.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'wahshi' almost universally evokes the trope of the crazed lover wandering the desert or bound in fetters.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ