वफ़ा-पेशा

معنی

وفادار، جس کا شیوہ یا معمول وفاداری ہو۔

تفصیل

یہ عربی لفظ 'وفا' اور فارسی 'پیشہ' کا مرکب ہے، جس کے معنی وفا کرنے کے عادی یا وفادار کے ہیں۔ میرؔ کے شعر میں یہ وفا داروں کی مجلس کی صفت کے طور پر آیا ہے جسے میرؔ حاصل ہو گئے۔ یہ غزل کی روایت میں پختہ عہد اور وفا شعاری کا عکاس ہے۔

اصل

Compound of Arabic 'wafā' (fidelity, fulfillment) and Persian 'pēsha' (craft, practice, habit).

استعمال

In classical ghazal poetry, it is conventionally applied as an epithet for the devoted lover or faithful companions, in contrast to 'jafa-pesha' (cruel).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ