لفظ کے معنی
वफ़ादारियाँ
Wafadaariyan
hinoun
معنی
وفاداری کے اعمال، اخلاص اور جاں نثاری۔
تفصیل
اس سے مراد خلوص، وفاداری اور جاں نثاری کے مسلسل مظاہرے ہیں۔ اس شعر میں یہ محبوب کی ستم ظریفیوں کے مقابلے میں عاشق کے بے مثال ثباتِ قدم اور وفاداری کے ہنر کو بیان کرتا ہے۔
اصل
From Arabic 'wafa' (fidelity) combined with the Persian agentive suffix '-dar' (having/holding), abstract noun ending '-i', and Hindustani plural marker '-yan'.
استعمال
In classical ghazal poetry, it is frequently juxtaposed with terms of cruelty like 'jafa' or 'sitam' to magnify the lover's endurance.
مثالیں
ہماری وفاداریوں کا کوئی صلہ نہ ملا
سیکھو کسی سے وفاداریاں نبھانا
ہم معنی
वफ़ाइख़्लासहक़-शनासी
متعلقہ الفاظ
वफ़ादारबे-वफ़ाईजफ़ा-कारी
