لفظ کے معنی
वफ़ा-दारी
wafa-dari
hinoun
معنی
وفاداری، صداقت، خلوص، یا ثابت قدمی۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'وفا داری' سے مراد عشق یا مسلک میں کامل خلوص، استواری اور پختہ عہد ہے۔ اس شعر میں اس کا مفہوم کسی عقیدے کے ساتھ وہ غیر متزلزل وابستگی ہے جو ظاہری کفر و ایمان کی حدوں کو مٹا دیتی ہے۔ یہاں بت پرستی پر بھی ثابت قدم رہنا ہی اصل ایمان قرار دیا گیا ہے۔
اصل
Compound of Arabic 'wafā' (loyalty, fulfillment) and the Persian nominal suffix '-dārī' (holding, possessing).
استعمال
In the ghazal, it is celebrated as the defining quality of the true lover, standing in permanent contrast to the proverbial indifference or cruelty of the beloved.
مثالیں
وفا داری کی رسم نبھائی ہم نے ہر حال میں
اہلِ وفا سے وفا داری کا امتحان نہ لو
ہم معنی
निष्ठाइख़लाससदाक़तईमान-दारी
متعلقہ الفاظ
वफ़ाबे-वफ़ाईउस्तुवारीअहद
