لفظ کے معنی

वफ़ात

wafāt

hinoun

معنی

موت، انتقال، رحلت۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'وفات' کا مطلب موت یا دنیا سے رخصت ہونا ہے۔ دیے گئے شعر میں یہ زندگی کے آخری لمحے کو ظاہر کرتا ہے جو محبوب کے وعدوں کے انتظار ہی میں آن پہنچا۔ یہ انسانی بے بسی اور ناتمام امیدوں کے اختتام کی علامت ہے۔

اصل

Arabic, from the root w-f-y (وفی), primarily signifying the fulfillment of a term or completion of life.

استعمال

In ghazal traditions, 'wafāt' frequently forms the compound 'waqt-e-wafāt' to evoke the tragic, poignant moment of dying while yearning for the beloved.

مثالیں

وقت وفات بھی محبوب کی یاد نہ چھوٹی۔

ان کی وفات کا غم دل سے نہ جا سکا۔

ہم معنی

मौतइंतिक़ालमर्गरेहलत

متعلقہ الفاظ

वफ़ावक़्त-ए-वफ़ातमुतवफ़्फ़ी
← لغت پر واپس
वफ़ात meaning | Sukhan AI