वक़्तों

معنی

زمانوں، پچھلے ادوار یا عہد۔

تفصیل

'وقتوں' لفظ 'وقت' کی جمع ہے جو زمانوں یا ادوار کے معنی دیتا ہے۔ اس شعر میں 'اگلے وقتوں کے لوگ' سے مراد رفتہ زمانے یا گزشتہ عہد کے سیدھے سادھے لوگ ہیں۔ یہ ترکیب پرانی نسل کی سادگی، روایات اور اخلاص کو حسرت اور اپنائیت کے ساتھ پیش کرتی ہے۔

اصل

Derived from the Arabic noun 'waqt' (وقت), naturalized into Hindustani with the plural oblique suffix '-on'.

استعمال

Commonly found in classical ghazal in phrases like 'agley waqton ke' to evoke grief and nostalgia for a fading cultural epoch.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ