वाहिद

معنی

ایک، اکیلا، تنہا یا یکتا۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'واحد' سے مراد ایک، اکیلا یا بے مثل ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ محبوب یا عاشق کی اس بے بسی کو ظاہر کرتا ہے کہ جان تو محض ایک ہے لیکن جھیلنے کے لیے مصائب و آلام بے شمار ہیں۔ یہ لفظ ایک اور کثیر کے تصادم سے شعر میں گہرا اثر پیدا کرتا ہے۔

اصل

Arabic root w-h-d (و-ح-د), signifying oneness, singleness, or being solitary.

استعمال

Commonly used in ghazals to contrast the lover's singular, fragile life with endless afflictions, or philosophically to denote divine oneness.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ