لفظ کے معنی

वीराने

veeraane

hinoun

معنی

اجاڑ یا سنسان جگہ، برباد مقام (حالتِ مفعولی)۔

تفصیل

اس سے مراد کوئی سنسان، اجاڑ یا تباہ شدہ بستی ہے۔ شعر میں یہ لفظ دل کی برباد اور ویران حالت کے استعارے کے طور پر آیا ہے، جس کا تضاد 'معمورے' (آباد بستی) سے کیا گیا ہے کہ ایسے اجڑے ہوئے دل کو دوبارہ آباد کرنے کے لیے مدت درکار ہے۔

اصل

Persian (ویرانه, vīrānah, derived from ویران vīrān meaning desolate or ruined).

استعمال

In classical Urdu ghazal, it frequently symbolizes the emotional void, grief, and ruins of a heartbroken lover.

مثالیں

دل کے ویرانے میں فقط تیری یادوں کا بسیرا ہے

اس ویرانے کی خاموشی دل دہلا دیتی ہے

ہم معنی

उजाड़खंडहरबयाबानसहरा

متعلقہ الفاظ

वीरानावीरानीमामूराआबाद
← لغت پر واپس