वार

معنی

حملہ، چوٹ، ضرب یا پرہار۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'وار' سے مراد ضرب، حملہ یا کاری چوٹ ہے۔ اس شعر میں یہ جدائی کے ان پے در پے حملوں اور صدمات کی عکاسی کرتا ہے جو عاشق کے دل زار پر لگتے رہے۔ یہ لفظ درد، داغ اور زخم کے ساتھ مل کر باطنی اذیت کی شدت کو مکمل کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit / Indo-Aryan origin (वार/प्रहार), widely naturalized in Rekhta and classical Urdu poetic idiom.

استعمال

In the ghazal tradition, 'vaar' commonly symbolizes the wounding power of the beloved's glance, the sword of cruelty, or the strikes of fate.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ