वामांदगियाँ

معنی

تھکن، عاجزی یا پیچھے رہ جانے کی کیفیات۔

تفصیل

یہ فارسی لفظ واماندگی کی جمع ہے جس سے مراد تھکن، ماندگی، بے بسی یا سفر میں پیچھے رہ جانے کی کیفیات ہیں۔ زیر بحث شعر میں یہ اہل تدبیر کی اس عاجزی اور درماندگی کو ظاہر کرتا ہے جہاں وہ پاؤں کے آبلوں پر حنا باندھ کر تسکین حاصل کرنے کی لاحاصل تدبیریں کرتے ہیں۔

اصل

Persian: from 'vā-māndan' (to remain behind, grow weary) + abstract suffix '-gī' + plural suffix '-āñ'.

استعمال

In classical ghazal poetry, it evokes the paralysis and ultimate exhaustion of the seeker on the arduous journey of love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ