वٖफ़ा

معنی

وفاداری، نباہ، عہد پورا کرنا یا سچائی۔

تفصیل

'وفا' سے مراد خلوص، عہد کی پاسداری اور سچی محبت ہے۔ اس شعر میں یہ 'عہدِ وفاے گل' کی ترکیب میں آیا ہے، جو گل کی ناپائیداری اور بے ثباتی کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ شاعر کو رنج ہے کہ مرغِ چمن (بلبل) پھول کے عارضی وجود سے دھوکا کھا گیا اور اس کے جھوٹے نباہ پر اعتبار کر بیٹھا۔

اصل

Arabic (وفاء, wafā’), from the root w-f-y, signifying fulfillment, loyalty, or completeness.

استعمال

In the classical ghazal tradition, wafā is the defining ideal of the lover, whose steadfast devotion is eternally contrasted with the beloved's proverbial bewafāī (infidelity).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ