वादी

معنی

گھاٹی، دو پہاڑوں کے درمیان نشیبی خطہ یا بیابان۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'وادی' گھاٹی، دشت یا بیابان کے مفہوم میں مستعمل ہے جو اکثر عشق کے دشوار گزار راستے کی علامت بنتی ہے۔ اس شعر میں یہ 'وادیٔ پر خار' کی ترکیب میں آئی ہے، یعنی وہ صحرا جو کانٹوں سے بھرا ہو اور جہاں عاشق کے آبلہ پا پاؤں کی طلب ہو۔ یہ ہجر اور مصائبِ محبت کی کٹھن راہوں کو ظاہر کرتی ہے۔

اصل

Arabic (وَادِي, wādī), meaning river valley, channel, or dry depression between hills.

استعمال

Commonly used in ghazals to depict the desolate, unforgiving terrain of romantic or spiritual exile.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ