لفظ کے معنی

लहर

lehar

hinoun

معنی

موج، امنگ، ترنگ یا اچانک پیدا ہونے والا خیال۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے یہ پانی کی موج یا جھونکے کو کہتے ہیں۔ شعری روایت میں اس سے مراد دل کی امنگ، وجد، ترنگ یا اچانک اٹھنے والا شوق ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد شیخ کے دل میں پیدا ہونے والی وہ خاص ترنگ یا خیال ہے جس کے تحت وہ شیرہ خانے پہنچ گیا۔

اصل

Sanskrit 'लहरी' (laharī) via Prakrit to Hindi/Urdu.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently appears as an idiom ('लहर आना') denoting an unpredictable sudden impulse, often contrasting solemn religious figures with sudden worldly or mystical desire.

مثالیں

دل میں پھر اک درد کی لہر اٹھی۔

جب لہر آئی تو سب کچھ چھوڑ دیا۔

ہم معنی

तरंगमौजउमंगधुन

متعلقہ الفاظ

मौजाहिलोराजोश
← لغت پر واپس
लहर meaning | Sukhan AI