لفظ کے معنی
लहज़ा
lahza
hinoun
معنی
پل، لمحہ یا گھڑی بھر کا وقت۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں لحظہ سے مراد پل، دم یا آنکھ جھپکنے کی مختصر مدت ہے۔ اس شعر میں 'ہر لحظہ' سے مراد محبوب کی وہ مسلسل نظر ہے جو ہر گھڑی عاشق کے دل پر ٹکی رہتی ہے۔ یہ مسلسل مشاہدے اور بے قراری کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Arabic (لحظة / laḥẓah), originally meaning a glance, which evolved into a fleeting moment.
استعمال
Frequently combined with 'har' (हर लहज़ा / हर क्षण) in ghazals to evoke the perpetual agony or anticipation of love.
مثالیں
ہر لحظۂ فرقت
ایک لحظہ ٹھہر جانا
ہم معنی
पलक्षणदम
متعلقہ الفاظ
लम्हाघड़ीदक़ीक़ा
