لفظ کے معنی
लब-तिश्ना
lab-tishna
hiadjective
معنی
سوکھے ہونٹوں والا؛ پیاسا؛ شدید آرزومند۔
تفصیل
لفظی معنی سوکھے یا خشک ہونٹوں والے کے ہیں یعنی پیاسا۔ مجازاً اس سے مراد کسی چیز کی شدید طلب اور تڑپ ہے۔ زیرِ بحث شعر میں 'لب تشنۂ تقریر' کی ترکیب میں یہ جلوۂ برق کے روبرو محض نظارے پر اکتفا نہ کر کے کلام اور ہم کلامی کی گہری تشنگی کو ظاہر کرتا ہے۔
اصل
Persian: compound formed from 'lab' (lip) and 'tishna' (thirsty).
استعمال
In classical Urdu ghazal, it is frequently used to metaphorize emotional, spiritual, or verbal yearning rather than mere physical dehydration.
مثالیں
لب تشنہ ساحل پہ بھٹکنا
لب تشنہ آرزو کا خاموش رہنا
ہم معنی
प्यासातिश्ना-लबमुश्ताक़आरज़ूमंद
متعلقہ الفاظ
तिश्नगीतिश्ना-कामलबतिश्ना-लब
