لفظ کے معنی
लड़कपन
laṛkapan
hinoun
معنی
بچپن، کم سنی یا نادانی کا دور۔
تفصیل
اردو شاعری میں 'لڑکپن' بچپن کی ناپختگی، نادانی یا بے فکری کے زمانے کو کہتے ہیں۔ غالب کے اس شعر میں اس سے مراد وہ ابتدائی عمر ہے جب انسان عشق کی حقیقت سے ناواقف ہو کر مجنوں پر پتھر اٹھاتا ہے۔ بعد میں جب خود عشق کے جنون اور سنگ زنی کے دکھ کا احساس ہوتا ہے تو وہ اپنی نادانی کو یاد کرتا ہے۔
اصل
Derived from Hindustani 'laṛkā' (boy) combined with the abstract noun suffix '-pan'.
استعمال
Frequently employed in the ghazal to denote past recklessness, naive innocence, or the beloved's tender and unselfconscious youth.
مثالیں
لڑکپن کی نادانیاں
وہ لڑکپن کا زمانہ
ہم معنی
बचपनतिफ़्लीबालपन
متعلقہ الفاظ
लड़काबचपनानादानीजवानी
