लज्ज़त

معنی

مزہ، لطف، ذائقہ یا سرور۔

تفصیل

کلاسیکی اردو شاعری میں 'لذت' سے مراد وہ گہرا لطف اور سرور ہے جو عاشق کو رنج و الم اور محبوب کے ستم میں حاصل ہوتا ہے۔ اس شعر میں 'لذتِ بے داد' سے مراد معشوق کے ظلم و ستم کو جھیلنے کا وہ خاص لطف ہے جس کی عاشق التجا کر رہا ہے۔

اصل

Arabic (لَذَّة - ladhdhah), denoting pleasure, delight, or taste.

استعمال

In the ghazal tradition, it is frequently bound in izafat compounds to celebrate the paradox of finding sublime pleasure in the suffering of love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ