لفظ کے معنی

लगावट

lagawat

hinoun

معنی

بناوٹی پیار، ناز و نخرہ یا دلفریب ادا۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'لگاوٹ' سے مراد بناوٹی محبت، تصنع، یا محبوب کا ناز و انداز سے دل لبھانا ہے۔ اس شعر میں اس کا اطلاق محبوب کے اس دلفریب اور پرفریب رونے پر ہوا ہے جو عاشق کے لیے جان لیوا ثابت ہوتا ہے۔

اصل

Derived from Hindustani / Old Hindi verb 'lagana' (लगाना).

استعمال

Used in the classical ghazal to convey the charming duplicity and coquettish gestures of the beloved.

مثالیں

لگاوٹ کی باتیں

نگاہوں کی لگاوٹ

ہم معنی

बनावटनाज़नख़रादिखावा

متعلقہ الفاظ

लगावउल्फ़तअंदाज़
← لغت پر واپس