लख़्त-लख़्त

معنی

ٹکڑے ٹکڑے، پارہ پارہ، پاش پاش۔

تفصیل

'لخت لخت' سے مراد پارہ پارہ یا ٹکڑے ٹکڑے ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ صفتِ جگر کے طور پر آیا ہے جو غم کی شدت سے ریزہ ریزہ ہو چکا ہے۔ شاعر ان ٹکڑوں کو سمیٹ رہا ہے تاکہ مژگاں کو خونبار آنسوؤں کی دعوت دے سکے۔

اصل

Persian (لخت lakht: a piece or fragment; repeated for emphasis).

استعمال

In Urdu poetry, it is frequently combined with 'dil' or 'jigar' to depict the complete physical or emotional fragmentation of the lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ