लौह

معنی

تختی، سلیٹ یا مزار کا کتبہ۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں 'لوح' سے مراد تختی، کتبہ یا سلیٹ ہے۔ اس شعر میں یہ 'لوحِ مزار' یعنی قبر کے کتبے کے مفہوم میں آیا ہے جو حضرت بیدل کے مزار کی طرف اشارہ ہے۔ شاعر اس کتبے کی تحریر کو فکر اور معانی کی بلندی کا ذریعہ سمجھتا ہے۔

اصل

Arabic (l-w-ḥ), meaning a plank, board, or inscribed tablet.

استعمال

Frequently paired with 'qalam' to denote destiny or fate, and with 'mazaar' to denote an epitaph.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ